El Salvador’s national police reported two straight days without a recorded homicide in early September, extending the sharp decline in gang-related violence that the government has linked to efforts to attract investment and tourism.